事情發生在今天上午的閱讀課程,當我們正在進行一篇關於現代主義文學與評論的發展過程文章時,突然在某段看到一個字眼:canon。
前幾段都在講關於女性主義的文學發展時間,以及哪些作家曾說過哪些話等等,在本篇末乍見canon,下意識:評論家與作家們一言不合就戰爭了?那個年代有加農炮嗎?
##CONTINUE##
後來王老師說這字意思是規範、標準之意,我還在想說,加農炮什麼時候可以拿來當做規範跟標準?嘖嘖,太怪了。
用跟加農炮一樣的字來引申成為規範、標準,豈不是贊同暴力嗎!
回家一查字典,才發現加農炮是cannon...(少了個n差這麼多,科科)。誰叫這些字唸起來都一樣!哼!顯示為惱羞成怒...。
話說回來,閱讀課程的王老師,感覺跟殷非凡好像XD,上起課來特別懷念呢,因為在王老師身上看到殷老師的影子,本來想打瞌睡的都驚醒了(大笑)
「成功男生,要對得起你那身制服好嗎?」我是沒被殷非凡這樣說過,但這句話早就被不知道多少成功人傳為佳言錦句,每次打開衣櫃看到那套制服,總是會想一些平常不太會回想到的過去。
沒有留言:
張貼留言