The Road Not Taken

　　如果諸位有印象，高中時候，遠東版的課本，曾有這麼一課課文，說實話，我只記得標題：The Road Not Taken，作者是美國詩人，Robert Frost，1874-1963。他曾說過：A poem begins in delight and ends in wisdom.（詩應始於歡娛，而終於智慧。）我贊同。

　　Two roads diverged in a yellow wood,
　　And sorry I could not travel both
　　And be one traveler, long I stood
　　And looked down one as far as I could
　　To where it bent in the undergrowth;
　　
　　Then took the other, as just as fair,
　　And having perhaps the better claim,
　　Because it was grassy and wanted wear;
　　Though as for that the passing there
　　Had worn them really about the same,
　　
　　And both that morning equally lay
　　In leaves no step had trodden black.
　　Oh, I kept the first for another day!
　　Yet knowing how way leads on to way,
　　I doubted if I should ever come back.
　　
　　I shall be telling this with a sigh
　　Somewhere ages and ages hence:
　　Two roads diverged in a wood, and I—
　　I took the one less traveled by,
　　And that has made all the difference.

##CONTINUE##
　　沒有什麼難字。

　　禮拜五跟咪咪在小吃部聊天（喔，我們幾乎每個禮拜都會有兩天在小吃部裡面聊個不停），這中間會不停的跟國際學生打招呼，荷蘭來的軟絲因為一直宅在宿舍，很少看到他，經常看到瑞典來的小綠（熱愛綠色衣物，神似帥氣兩百倍哈利波特的大男孩，我每天都想看到他！），再來就是正為了各自前程而努力、徬徨的同學們。
　
　　也是有不徬徨的，但那類型裡，很多讓我頗不以為然，不提也罷。
　
　　那天早上，上完賴教授的思想史，想出國去的地方又多了個選擇：法國。免學費，吃住都有補貼（典型的社會主義國家），加把勁還可以搞個獎學金，但書是：成績要保持在前四分之一，喔，他們那邊是這樣的，第一年砍掉一半吊車尾、第二年再砍一半，第三年再砍一半，最後只會剩下四分之一的學生有機會拿到那個學位，被淘汰掉的請記得把那些補助款、獎學金乖乖繳回去 。
　
　　有沒有這麼刺激！
　
　　賴教授說的沒錯，為何要捨德法而就美帝？（話說德國不承認美國的博士學位XD）我又慢慢開始嚮往一個文化豐富的國度，而非利益取向，話說回來，賴老也提到，未來十年，這財務金融一塊會一直低迷，而且他一向最討厭那些唸MBA、整天幫銀行炒作衍伸性金融商品的畢業生，也因此，他從來不幫那些想申請MBA入學許可的學生寫推薦函。

　　賴老：「誰可以告訴我，他們生產了什麼？他們做的一切都建立在空的上頭，空來空去，掏空別人的荷包、把他們自己養的腦滿腸肥，你看看那些華爾街的人，個個營養過剩。賺錢的時候，誰有看過他們回饋給社會？現在垮了，要全民埋單，這些人喔...有志的青年阿，不要再去唸MBA了！你們的眼光、眼界，不該只是那樣！」
　
　　「把計財系從清華給移除掉！你們說好不好？」賴老笑著詢問。
　　「好！」我用力應聲。話不是我說的，我只是贊同：）。
　　
　　自從開始上賴老的課，有時候會覺得自己補GMAT是去補心酸的，但不可否認的是，短短兩三個月，英文有比高中的時候還要好上許多，不論是在看文章時候要抓脈絡，還是英文的邏輯，有顯著的不同。不過這當然不太能完全拿來相提並論，畢竟準備的方向、目的都不同。
　
　　碰到新聞英語，卻又軟了...又是另外一門學問。
　
　　昨天跟咪咪提到會想去法國唸書的時候，她眼睛一亮，連忙搧風點火：一起去法國！她原本就打算去法國，而且目標似乎就是賴老畢業的那間，巴黎高等社會科學研究院。咪咪說，我也去的話，就可以一起過開心的同居生活了～瞧她樂的（指）。
　
　　用想的都很簡單、美好，我是說我啦（大笑）。
　
　　如果到出去之前，我的法文程度可以比英文還要好的話，就去！很夠意思了吧，咪咪。這些事情跟The Road Not Taken有什麼關係？是這樣的，當我們聊到這裡的時候，話鋒一轉，其實心裡是不安的，覺得自己把餅畫太大，到頭來說不定只是一場空。
　
　　以前我就提過好幾次，這裡不想再重複，略提便罷。簡單來說，我認為有理想有目標，跟有能力，是兩回事，兩者不相符，不論是前者大於後者，或顛倒，都不會有什麼好結果。看著過去兩三年在大學裡的表現和曾遇過的事情，只覺得自己的情況，是前者超越後者，換句話說就近似眼高手低。
　
　　咪咪：「現在下定論還太早。」
　
　　有時後忍不住去想，如果去年的暑假，真的捨清華而就東吳德文，會是什麼光景？事情會不會更不一樣？對未來是否會有不同的看法？......The Road Not Taken！剛剛那些問號，都沒有答案，但還有些事情是已知的：如果去了東吳，我就不會有機會參與校慶，不會遇上咪咪、逮樓、大龜；如果去了東吳，我不會有機會到賴教授的課堂上，接受他的enlightenment；如果我也跟風（有一點點「路徑依賴」的感覺，path dependence），繳錢、進補習班、擠台灣研究所窄門、拿一個學位、上班、工作、每天看著社會亂象、上網po文洩憤，咪咪說：「如果你選擇了這樣，那麼我們也不會變得這麼好，也不會有這麼多事情可以討論、可以聊，我們就只會在校慶結束後，慢慢地退到nodding acquaintance的位置。」
　
　　Just I chose not to do so, and that has made all the difference.
　
　　想做點不一樣的事情、想探索一些不一樣的東西，著眼點不是利，是單純的求知慾、想冒險的心，這是我的初衷，莫忘。但是誰又知道幾年後是不是會遇上什麼不可測的事情，然後屁股拍拍又轉向美帝，囫圇地幫自己套上個MBA的光環便了結？
　
　　沒有人知道，只能在當下，可以保持初衷的時候，儘可能的堅定這個念頭。有咪咪在身邊，她應該會一直、不斷的、重複的提醒著我這一切，善。雖然感覺有點蠢，但，「機會是留給準備好的人」，這句話，是支持我現在、近期幾年內，不斷地讓自己有更多skill、豐富自己的動力，我相信...機會有可能會留個位置，給我？！

　　：＞